1 00:00:43,446 --> 00:00:46,294 <ط>العسل، لماذا لا تعد لنا بعض القهوة؟ 2 00:01:01,780 --> 00:01:03,122 نعم؟ 3 00:01:03,124 --> 00:01:05,042 سأكون هناك على الفور. 4 00:01:05,044 --> 00:01:06,896 سأكون هناك. 5 00:01:06,898 --> 00:01:09,013 سأكون هناك. 6 00:01:10,932 --> 00:01:13,137 جيمي، كن حذرًا. 7 00:01:14,196 --> 00:01:17,489 جيمي، كن حذرا. 8 00:01:17,491 --> 00:01:19,347 كن حذرا. 9 00:01:20,531 --> 00:01:22,193 مرحبًا، كيف حالك؟ 10 00:01:22,194 --> 00:01:24,272 مهلا، كيف حالك؟ 11 00:01:24,273 --> 00:01:26,032 مرحبًا، كيف حالك؟ 12 00:01:26,034 --> 00:01:28,911 مهلا، كيف حالك؟ كيف حالك؟ 13 00:01:28,913 --> 00:01:31,343 <ط> هذا جيد. سأستقل سيارة أجرة. 14 00:01:31,345 --> 00:01:34,191 <ط> حسنا. حسنًا إذن. أراكم لاحقا. 15 00:01:34,193 --> 00:01:35,249 حسنًا إذن. 16 00:01:36,848 --> 00:01:38,734 مرحبًا، كيف حالك؟ 17 00:01:38,736 --> 00:01:41,166 مهلا، كيف حالك؟ كيف حالك؟ 18 00:01:44,303 --> 00:01:45,486 مرحبًا، كيف حالك؟ 19 00:01:45,488 --> 00:01:47,342 <ط> صبي. يا فتى. يا ولد. 20 00:01:47,344 --> 00:01:50,349 <ط> ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟ 21 00:01:50,351 --> 00:01:52,588 <ط> صبي. يا فتى. يا ولد. 22 00:01:52,590 --> 00:01:54,317 ماذا فعلت؟ 23 00:01:55,408 --> 00:01:57,804 صبي. يا فتى. يا فتى. ماذا فعلت؟ 24 00:01:57,806 --> 00:01:59,311 ماذا فعلت؟ 25 00:02:01,647 --> 00:02:04,397 <ط> أوه، صبي. يا فتى. يا فتى. ماذا فعلت؟ 26 00:02:04,399 --> 00:02:06,542 العشاء جاهز يا عزيزتي. 27 00:02:11,117 --> 00:02:13,934 أمي. 28 00:02:17,900 --> 00:02:19,469 هل تسمعني يا عزيزي؟ 29 00:02:35,052 --> 00:02:36,717 سأكون هناك. 30 00:04:38,111 --> 00:04:40,126 - مرحبا بارت. - مهلا، كيف حالك؟ 31 00:04:40,128 --> 00:04:41,502 حسنا، أنا بخير. كيف حالك؟ 32 00:04:41,504 --> 00:04:44,670 حسنا، هذا سؤال معقد للغاية. 33 00:04:44,671 --> 00:04:46,750 - يمين. - يمكن أن يستغرق بعض الوقت للإجابة. 34 00:04:46,751 --> 00:04:48,605 نعم، دعها تذهب. 35 00:04:48,607 --> 00:04:50,396 نعم، اختيار جيد. 36 00:04:50,398 --> 00:04:51,869 حسنًا، خذ الأمور ببساطة. 37 00:04:51,871 --> 00:04:54,335 ينبغي أن تكون هادئة جداً. نحن فارغون جدًا. 38 00:04:55,647 --> 00:04:58,109 لكن الأشياء تتحسن. 39 00:04:58,111 --> 00:04:59,324 - هل هم؟ - نعم. 40 00:04:59,326 --> 00:05:01,595 الصيف موسم السفر هنا. 41 00:05:01,597 --> 00:05:04,220 رائع. هذا بالتأكيد أخبار جيدة، بارت. 42 00:05:04,222 --> 00:05:06,331 - نعم إنه كذلك. - أراكم غدا. 43 00:05:06,333 --> 00:05:10,042 - أتمنى لك ليلة سعيدة. - أتمنى لك ليلة سعيدة. 44 00:06:00,314 --> 00:06:01,882 مرحبًا؟ 45 00:06:04,376 --> 00:06:06,743 - بوو! كيف حالك؟ - يا إلهي! 46 00:06:07,319 --> 00:06:09,014 لقد أخافتني. 47 00:06:09,016 --> 00:06:11,093 ماذا كنت تفعل تحت ... 48 00:06:11,095 --> 00:06:13,972 أوه، كان هناك اتصال أنني... 49 00:06:13,974 --> 00:06:15,734 لم أكن أتوقع... 50 00:06:15,736 --> 00:06:17,525 لقد فات الأوان. 51 00:06:17,527 --> 00:06:19,606 نعم. هل هذه مشكلة؟ 52 00:06:19,608 --> 00:06:21,333 أوه، لا، لا. 53 00:06:21,335 --> 00:06:23,412 هل يمكنني مساعدتك؟ 54 00:06:23,414 --> 00:06:25,717 أم، نعم، شكرا. 55 00:06:25,719 --> 00:06:28,276 لديك حجز ل، اه، بيريتي؟ 56 00:06:28,278 --> 00:06:29,908 أعتقد أن هذا هو الاسم انها تحت. 57 00:06:31,254 --> 00:06:34,067 نعم. جناح كينغ، لغير المدخنين، إطلالة على الحديقة. 58 00:06:34,069 --> 00:06:36,181 ليلة واحدة، 219 دولارًا مع الضريبة. 59 00:06:36,694 --> 00:06:37,972 نعم. 60 00:06:37,974 --> 00:06:39,666 هذا يبدو صحيحا. 61 00:06:39,668 --> 00:06:42,162 هل هي غرفة جميلة؟ 62 00:06:42,164 --> 00:06:44,658 "الجناح الملكي حديث، غرفة مضيئة وواسعة 63 00:06:44,660 --> 00:06:46,611 مع وجهة نظر المناطق الخضراء المحيطة 64 00:06:46,613 --> 00:06:48,115 ودش مطري فاخر. 65 00:06:48,116 --> 00:06:50,353 اقرأ المزيد. هذه الغرفة ذات الأربع نجوم يتميز 66 00:06:50,355 --> 00:06:51,731 بملمسها الحديث والواسع. 67 00:06:51,733 --> 00:06:53,425 عين للتصميم يسير جنبا إلى جنب 68 00:06:53,427 --> 00:06:55,346 بنورها وإشراقها تأثير أنيق. 69 00:06:55,348 --> 00:06:57,810 تكييف الهواء، هاتف آمن, 70 00:06:57,811 --> 00:06:59,537 تلفزيون بشاشة مسطحة، والاتصال بالإنترنت اللاسلكي 71 00:06:59,539 --> 00:07:02,097 يتم توفيرها كمعيار في الغرفة. 72 00:07:02,099 --> 00:07:03,923 اقرأ أقل." 73 00:07:04,467 --> 00:07:06,963 حسنا، يبدو مثاليا. 74 00:07:09,586 --> 00:07:11,567 شكرا لك. 75 00:07:11,569 --> 00:07:13,199 الغرفة 109. 76 00:07:13,201 --> 00:07:14,320 مفتاح واحد أم اثنان؟ 77 00:07:14,322 --> 00:07:16,303 واحد. اه، اثنان. 78 00:07:16,305 --> 00:07:17,650 شكرا. 79 00:07:29,968 --> 00:07:32,301 - انتظر. اه، غرفة خاطئة. - ماذا؟ 80 00:07:32,303 --> 00:07:34,701 الغرفة 124. أجمل. 81 00:07:34,703 --> 00:07:36,878 توفر الأبواب الفرنسية الوصول إلى منطقة حمام السباحة. 82 00:07:36,880 --> 00:07:38,608 تضخم. 83 00:07:40,975 --> 00:07:43,020 مباشرة أسفل القاعة إلى اليمين. 84 00:07:43,022 --> 00:07:46,476 الخروج يكون عند الظهر، لذا... 85 00:07:46,478 --> 00:07:47,757 شكرا لك. 86 00:07:47,759 --> 00:07:49,904 كن حذرا. 87 00:08:52,648 --> 00:08:55,590 - مفاجأة. - يسوع. 88 00:08:55,592 --> 00:08:57,606 <ط> أنت متفاجئ، أليس كذلك؟ 89 00:08:57,608 --> 00:09:01,285 <ط> بخيبة أمل قليلا، كنت أتخيل. 90 00:09:01,287 --> 00:09:03,048 ماذا تفعل هنا؟ 91 00:09:05,512 --> 00:09:06,821 ماذا تفعل هنا؟ 92 00:09:06,823 --> 00:09:08,070 لقد تركت هاتفك الخلوي. 93 00:09:08,072 --> 00:09:10,150 هذا ليس ملكي. 94 00:09:10,152 --> 00:09:12,612 <ط> نعم، هو كذلك. هاتفك الآخر. 95 00:09:12,614 --> 00:09:15,366 - لا تكذب. إنها إهانة. - مهلا، بارت. 96 00:09:19,078 --> 00:09:21,220 ما هذا؟ الإباحية؟ 97 00:09:21,222 --> 00:09:22,948 لا، لا، لا. فقط... 98 00:09:22,950 --> 00:09:26,370 تبدو وكأنها إحدى غرفنا. هل يقومون بتصوير الأفلام الإباحية هنا الآن؟ 99 00:09:26,372 --> 00:09:27,876 لا. 100 00:09:27,878 --> 00:09:29,859 - أنت مبكرا. - نعم. 101 00:09:29,861 --> 00:09:31,877 يمكنك الاقلاع إذا أردت. 102 00:09:33,893 --> 00:09:35,171 كيف حالك يا بارت؟ 103 00:09:35,173 --> 00:09:37,282 هذا أمر معقد للغاية سؤال, 104 00:09:37,284 --> 00:09:38,530 وممكن ياخذ مني وقت طويل 105 00:09:38,532 --> 00:09:39,873 يستغرق وقتا طويلا للإجابة، الحق. 106 00:09:39,875 --> 00:09:42,017 لذلك ما لم تريد حقا أن تعرف... 107 00:09:42,019 --> 00:09:43,234 نعم، ننسى ذلك. 108 00:09:43,236 --> 00:09:44,386 سوف أراك في الجوار. 109 00:09:44,388 --> 00:09:47,236 نعم، حسنا، ثم. 110 00:09:52,610 --> 00:09:53,857 نراكم غدا. 111 00:09:53,859 --> 00:09:54,880 نراكم غدا. 112 00:09:54,882 --> 00:09:56,450 هذا ما قلته. 113 00:09:56,452 --> 00:09:57,764 نعم. 114 00:10:04,674 --> 00:10:07,202 هيا، اخرج من هنا. 115 00:10:12,097 --> 00:10:13,631 نراكم غدا. 116 00:10:40,704 --> 00:10:42,303 هذا القميص أمر مزعج حقا. 117 00:10:44,383 --> 00:10:45,660 الألوان مشرقة جدًا، 118 00:10:45,661 --> 00:10:48,093 والمشارب هي يجعلني بالدوار حقا. 119 00:10:48,957 --> 00:10:49,950 لذا... 120 00:10:51,069 --> 00:10:54,044 حسنًا، حسنًا... 121 00:10:54,046 --> 00:10:55,454 اللعنة عليك. 122 00:10:56,829 --> 00:10:58,395 شكرًا لك. 123 00:10:58,397 --> 00:11:02,075 <ط> لقد أرسلت لها رسالة نصية منك. إنها لن تأتي. 124 00:11:02,077 --> 00:11:04,442 - ليست كذلك؟ - لا. 125 00:11:04,443 --> 00:11:06,746 أخبرتها لا يمكنك فعل ذلك. 126 00:11:06,748 --> 00:11:08,637 كان علي الإلغاء. 127 00:11:09,723 --> 00:11:12,476 هذا هو موعدنا. 128 00:11:14,331 --> 00:11:15,963 هذا هو موعدنا. 129 00:11:17,531 --> 00:11:19,547 يمكننا أن نتظاهر بأن... 130 00:11:20,891 --> 00:11:23,036 أنك تحبني. 131 00:11:25,019 --> 00:11:27,162 وأنا أحبك أيضًا. 132 00:11:31,322 --> 00:11:33,625 <ط> حسنا. نحن لسنا في حالة حب. 133 00:11:35,323 --> 00:11:37,209 <ط> يمكننا التظاهر وكأنني مجرد بعض... 134 00:11:38,041 --> 00:11:42,550 قطعة سهلة من الحمار التي تقابلها في أحد الفنادق. 135 00:11:42,552 --> 00:11:44,630 <ط> بانتظام. سرا. 136 00:11:44,632 --> 00:11:47,255 صديق اللعنة، مهما كان ما يسمونه. 137 00:11:47,257 --> 00:11:48,918 - هل هذا ما هي عليه؟ - اخرس! 138 00:11:48,920 --> 00:11:52,085 اصمت. 139 00:12:06,295 --> 00:12:08,664 <ط> فندق ميرسر. هل يمكنني مساعدتك؟ 140 00:12:09,591 --> 00:12:11,987 مرحبا؟ 141 00:12:11,989 --> 00:12:13,335 مرحبا؟ 142 00:12:14,806 --> 00:12:16,438 اه اه... 143 00:12:21,559 --> 00:12:24,084 أنا بخير. أنا بخير. أنا بخير. أنا بخير. 144 00:12:24,085 --> 00:12:25,622 أنا بخير. أنا بخير. 145 00:12:29,909 --> 00:12:31,314 تعال. تعال. 146 00:12:31,316 --> 00:12:33,266 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 147 00:12:33,268 --> 00:12:35,957 لا بأس. لا بأس. لا بأس. لا بأس. 148 00:13:28,271 --> 00:13:29,424 بارت! 149 00:13:30,286 --> 00:13:32,720 أعتقد أن هذا الشخص قد يكون ميتا. 150 00:13:34,543 --> 00:13:36,046 عيسى. 151 00:13:38,382 --> 00:13:39,822 حسنًا. 152 00:13:41,038 --> 00:13:43,340 حسنًا، اه... 153 00:13:43,342 --> 00:13:46,923 لا تلمس أي شيء. 154 00:13:46,925 --> 00:13:49,069 سأتصل بالرقم 911. 155 00:15:09,860 --> 00:15:12,611 كان بارت جيدًا المرشح للوظيفة. 156 00:15:12,613 --> 00:15:15,012 الشركة لديها سياسة التوظيف، 157 00:15:15,014 --> 00:15:17,155 حسنا، كلما استطاعوا. 158 00:15:17,157 --> 00:15:18,914 إنه ليس السيد الشخصية، حسنا؟ 159 00:15:18,916 --> 00:15:20,643 أعني أنه لديه نوع من طريقه غريبه عنه 160 00:15:20,645 --> 00:15:21,956 كما تعلمون، مع الناس ولكن... 161 00:15:21,958 --> 00:15:23,427 إذن إلى متى هل كان هنا؟ 162 00:15:23,429 --> 00:15:26,533 اه، سنتين، ثلاث سنوات. ما يقرب من ثلاثة الآن. 163 00:15:29,317 --> 00:15:30,370 أي مشكلة؟ 164 00:15:30,372 --> 00:15:34,306 لا، لا، إنه ذكي جدًا وقادرة جدا. 165 00:15:34,308 --> 00:15:35,329 شكرًا. 166 00:15:35,331 --> 00:15:36,676 على الرحب والسعة. 167 00:15:44,707 --> 00:15:46,531 نسيت محفظتي. 168 00:15:48,738 --> 00:15:50,081 اعذرني؟ 169 00:15:50,083 --> 00:15:51,678 لقد أنهيت مناوبتي. كانت الساعة 4:00 صباحًا. 170 00:15:51,680 --> 00:15:54,463 حسنًا، في الواقع حوالي الساعة 3:45 صباحًا. لأن جاك كان مبكرا. 171 00:15:54,465 --> 00:15:56,991 نوبتي هي الثامنة إلى الرابعة. جاك هو راحتي. 172 00:15:56,993 --> 00:15:59,200 ولكن هذا الصباح كان مبكرا. أنا لا أعرف حقا لماذا. 173 00:15:59,201 --> 00:16:01,599 كان عليك أن تسأله عن ذلك لأنني لم أسأله 174 00:16:01,601 --> 00:16:03,806 لذلك أنا لا أعرف حقا والسبب هو أنه كان في وقت مبكر، 175 00:16:03,808 --> 00:16:05,438 لكنه كان كذلك. 176 00:16:05,439 --> 00:16:07,839 وهكذا غادرت 15 دقيقة قبل أن تنتهي مناوبتي، 177 00:16:07,841 --> 00:16:09,725 وقدت السيارة إلى المنزل عن طريق الطريق من رينولدز بوليفارد 178 00:16:09,727 --> 00:16:10,975 و ارينا درايف, 179 00:16:10,976 --> 00:16:12,351 وأخذت حق في الجادة الثامنة 180 00:16:12,353 --> 00:16:14,781 ثم اليسار في شارع جاي إلى رقم 433، 181 00:16:14,783 --> 00:16:16,350 وهو المكان الذي أعيش فيه. 182 00:16:16,352 --> 00:16:17,949 بارت، أليس كذلك؟ بارت؟ 183 00:16:17,951 --> 00:16:20,285 وتوقفت وحصلت بعض الآيس كريم في طريق العودة إلى المنزل. 184 00:16:20,287 --> 00:16:22,524 وعندما وصلت إلى هناك، لقد أكلت الآيس كريم، 185 00:16:22,526 --> 00:16:25,342 وأنا شاهدت... شاهدت... 186 00:16:25,343 --> 00:16:27,261 شاهدت التلفاز. 187 00:16:27,263 --> 00:16:29,565 وأدركت لم يكن لدي محفظتي، 188 00:16:29,567 --> 00:16:31,613 أنه لا بد لي من تركها هنا في الفندق، 189 00:16:31,615 --> 00:16:33,276 لذلك كان علي أن أعود واحصل على محفظتي 190 00:16:33,278 --> 00:16:34,653 لأن المحفظة هو شيء مهم جدا 191 00:16:34,655 --> 00:16:38,270 يجب ألا تخسره أبدًا أو ترك أو نسيان. 192 00:16:39,966 --> 00:16:41,435 - رائع. - نعم. 193 00:16:41,437 --> 00:16:43,069 لذلك فعلت. 194 00:16:44,508 --> 00:16:45,947 فهل وجدت ذلك؟ 195 00:16:45,948 --> 00:16:48,924 بالقرب من آلات البيع، الحق حيث تركته. 196 00:16:53,437 --> 00:16:55,453 هذا شيء فظيع، هاه؟ 197 00:16:56,380 --> 00:16:58,716 هذا شيء فظيع. 198 00:17:00,091 --> 00:17:02,681 - كم عمرك؟ - 23. 199 00:17:02,683 --> 00:17:04,889 - هل لديك صديقة؟ - لا. 200 00:17:04,891 --> 00:17:07,001 هل كان لديك صديقة من قبل؟ 201 00:17:07,003 --> 00:17:08,122 لا. 202 00:17:09,242 --> 00:17:10,296 صديقها؟ 203 00:17:10,298 --> 00:17:11,995 لا. 204 00:17:15,674 --> 00:17:17,434 هل تفكر في الجنس؟ 205 00:17:18,491 --> 00:17:22,170 وهذا أيضا سؤال معقد للغاية. 206 00:17:23,193 --> 00:17:26,040 نعم نعم. نعم، أعرف، صدقني. 207 00:17:26,042 --> 00:17:27,862 ويمكن أن يأخذني وقتا طويلا للرد عليه، 208 00:17:27,864 --> 00:17:30,807 ولكن في حال كنت تستفسر لأسباب شخصية خاصة بك، 209 00:17:30,809 --> 00:17:33,753 يجب أن تعرف ذلك أنا لست مهتما. 210 00:17:35,416 --> 00:17:36,886 في ماذا؟ 211 00:17:36,888 --> 00:17:40,729 في أي أنشطة جنسية التي تنطوي على كبار السن من الرجال مثلك. 212 00:17:42,456 --> 00:17:44,341 حصلت عليه، حصلت عليه. 213 00:17:44,343 --> 00:17:47,255 ماذا عن النساء الأكبر سناً؟ 214 00:17:48,151 --> 00:17:50,999 هل هذا احصل على الذهاب، هاه؟ 215 00:17:53,751 --> 00:17:55,989 حسنًا، أم... 216 00:17:55,991 --> 00:17:58,675 لذلك ذهبت إلى المنزل، وأنت عاد للمحفظة. 217 00:17:58,677 --> 00:18:00,179 هذه هي القصة؟ 218 00:18:00,181 --> 00:18:01,684 نعم. 219 00:18:01,686 --> 00:18:06,163 حسنا، يقول زميلك في العمل أنه لم يراك تغادر أبدًا. 220 00:18:06,165 --> 00:18:07,316 - جاك؟ - نعم. 221 00:18:07,317 --> 00:18:09,556 في واقع الأمر، حتى أنه قال 222 00:18:09,558 --> 00:18:11,732 كانت سيارتك لا يزال في موقف السيارات 223 00:18:11,733 --> 00:18:13,139 قبل أن يسمع صوت الرصاص 224 00:18:13,141 --> 00:18:16,306 وأنه من الممكن أنك لم تغادر أبدا. 225 00:18:16,308 --> 00:18:18,867 لقد عدت إلى المنزل مبكراً، وفي حوالي الساعة 3:45 صباحًا، 226 00:18:18,869 --> 00:18:23,121 ثم عدت من خلال المدخل الجانبي. 227 00:18:23,123 --> 00:18:24,242 لكن لماذا يا بارت لماذا؟ 228 00:18:24,244 --> 00:18:26,579 لماذا لا تأتي فقط من خلال الباب الأمامي؟ 229 00:18:28,819 --> 00:18:32,148 لأن المدخل الجانبي هو أقرب إلى آلات البيع. 230 00:18:33,108 --> 00:18:35,475 تمام. حسنًا ، أنا أشتري ذلك. 231 00:18:37,650 --> 00:18:40,435 مهلا، بارت، أنت تعرف أنك حصلت الدم على يديك، أليس كذلك؟ 232 00:18:41,362 --> 00:18:44,656 نعم، كنت مهتما في الدم فمسته. 233 00:18:44,658 --> 00:18:48,047 دمها؟ الدم هل هو مثير للاهتمام بالنسبة لك؟ 234 00:18:48,049 --> 00:18:49,681 نعم. 235 00:18:53,522 --> 00:18:55,823 انظر، أعلم أن لديك مشاكل. 236 00:18:55,825 --> 00:18:57,230 نعم. نعم أفعل. 237 00:18:57,232 --> 00:18:59,247 أعلم أنك تفعل ذلك، أعرف ذلك، ويسمى... 238 00:18:59,249 --> 00:19:01,806 أسبرجر. أنا أسبي. 239 00:19:01,808 --> 00:19:03,374 تلك حالة نفسية 240 00:19:03,376 --> 00:19:06,030 هذا عادة أو تتميز بشكل غير طبيعي 241 00:19:06,032 --> 00:19:09,677 بسبب الانحرافات الاجتماعية التواصل والتفاعل. 242 00:19:09,679 --> 00:19:11,789 يميل Aspie إلى الاقتراب من الآخرين بشكل محرج 243 00:19:11,791 --> 00:19:15,373 وقد يشارك بشكل متكرر الخطب الطويلة من جانب واحد، 244 00:19:15,375 --> 00:19:17,613 مثل هذا واحد، حول موضوع محدد، 245 00:19:17,615 --> 00:19:19,502 بينما سوء الفهم وعدم الاعتراف 246 00:19:19,504 --> 00:19:21,516 المستمع المشاعر أو ردود الفعل. 247 00:19:21,518 --> 00:19:23,148 - مهلا، بارت. - ...يعتقد أن الشخص سيتوقف عن الكلام. 248 00:19:23,150 --> 00:19:26,156 بارت. بارت، من فضلك. هل يمكنك أن تأخذ نفسا فقط؟ 249 00:19:26,158 --> 00:19:28,972 - هل يمكنك أن تأخذ نفسا بالنسبة لي؟ - وبعد ذلك... 250 00:19:28,974 --> 00:19:31,404 بارت، أنت رجل ذكي جداً، 251 00:19:31,406 --> 00:19:34,284 وبعد ما تقوله بالنسبة لي لا معنى له. 252 00:19:34,286 --> 00:19:35,627 ولم لا؟ 253 00:19:35,629 --> 00:19:37,804 ولم لا؟ لأن... 254 00:19:37,806 --> 00:19:39,467 لماذا تفعل ذلك؟ اترك محفظتك 255 00:19:39,469 --> 00:19:41,643 بالقرب من آلة البيع، 256 00:19:41,645 --> 00:19:44,298 وإذا لم تفعل ذلك لديك محفظتك، 257 00:19:44,300 --> 00:19:46,445 كيف دفعت للآيس كريم؟ 258 00:19:50,443 --> 00:19:53,677 سأحتاج منك أن تأتي أسفل والتعرف على زوجتك. 259 00:19:57,132 --> 00:19:59,753 انظر، أنا آسف، أنا آسف. إنه روتين. 260 00:19:59,755 --> 00:20:02,921 لكن، كما تعلمون، هذا مهم. 261 00:20:02,923 --> 00:20:05,385 ربما ليست هي. 262 00:20:05,387 --> 00:20:06,760 لا، لا، لا، لا، انظر. أنا لا... 263 00:20:06,762 --> 00:20:08,585 أنا لا أريد أن أعطيك أي أمل كاذب. 264 00:20:08,587 --> 00:20:10,986 إنها هي. إنها زوجتك. 265 00:20:12,651 --> 00:20:14,568 تمام. 266 00:20:14,569 --> 00:20:16,999 و اه... 267 00:20:17,000 --> 00:20:19,689 وبعد ذلك سأحصل على لطرح بعض الأسئلة عليك. 268 00:20:20,074 --> 00:20:21,672 ذلك الطفل... 269 00:20:23,528 --> 00:20:25,543 هل يعرف شيئا؟ 270 00:20:25,545 --> 00:20:29,381 حسنًا، كما تعلمون، إنه... 271 00:20:29,383 --> 00:20:31,208 كانت تمتلك مسدساً. 272 00:20:32,137 --> 00:20:34,025 كانت كارين تمتلك مسدسًا. 273 00:20:34,919 --> 00:20:37,992 مسدس للحماية. 274 00:20:43,047 --> 00:20:46,568 الجحيم الذي تفعله في الفندق في منتصف الليل؟ 275 00:20:52,359 --> 00:20:54,596 في المرة القادمة التي تتحدث معها له، وسوف يكون مع محام. 276 00:20:54,598 --> 00:20:55,844 حسنًا؟ أنت تفهم؟ 277 00:20:55,846 --> 00:20:57,444 سيدتي، لقد سألناه للتو بعض الأسئلة. 278 00:20:57,446 --> 00:21:00,868 لا، لا، لا. أنت لا تسأله أي شيء! 279 00:21:00,870 --> 00:21:02,148 لا يمكنك إبقائه هنا، 280 00:21:02,150 --> 00:21:04,932 ولا يمكنك إزعاجه مع الأسئلة 281 00:21:04,934 --> 00:21:06,787 لأن هذا ولد هش، 282 00:21:06,789 --> 00:21:08,450 وتحتاج لفهم ذلك 283 00:21:08,452 --> 00:21:09,729 واحترم ذلك. 284 00:21:09,731 --> 00:21:11,490 سيدتي، أنظري، نحن نفهم ذلك، 285 00:21:11,492 --> 00:21:13,794 - ولكن عليك أن... - لا، لا، لا. لا ولكن. 286 00:21:13,796 --> 00:21:17,508 ابتعد عن ابني! 287 00:21:36,066 --> 00:21:37,378 عسل؟ 288 00:21:46,209 --> 00:21:49,214 أنت تعلم أنك تستطيع ذلك قل لي أي شيء، والعسل. 289 00:21:49,216 --> 00:21:52,190 يمكنك أن تقول لي أي شيء في العالم، 290 00:21:52,192 --> 00:21:54,626 وسأفعل ذلك دائمًا يكون على الجانب الخاص بك. 291 00:22:14,624 --> 00:22:15,999 أحبك. 292 00:23:02,939 --> 00:23:05,914 حسنًا، نحن لسنا في حالة حب. 293 00:23:07,163 --> 00:23:09,689 <ط> يمكننا التظاهر وكأنني مجرد بعض... 294 00:23:09,690 --> 00:23:13,465 قطعة سهلة من الحمار التي تقابلها في أحد الفنادق. 295 00:23:14,425 --> 00:23:16,342 <ط> بانتظام. سرا. 296 00:23:16,344 --> 00:23:18,807 صديق اللعنة، مهما كان ما يسمونه. 297 00:23:18,809 --> 00:23:20,247 - هل هذا ما هي عليه؟ - اخرس! 298 00:23:22,040 --> 00:23:23,254 اصمت. 299 00:23:24,887 --> 00:23:26,613 - الأشياء الخشنة، أليس كذلك؟ - هل هذا ما تريده؟ 300 00:23:26,615 --> 00:23:29,397 <ط> هل هذا ما كانت تحبه؟ هل تحبها خشنة؟ 301 00:23:29,399 --> 00:23:30,968 اخرس! 302 00:23:48,853 --> 00:23:50,482 انظر، لا أريد أن أتركك تذهب. 303 00:23:50,484 --> 00:23:52,564 كما تعلمون، أطلق النار عليك. هذا لن يكون صحيحا. 304 00:23:52,566 --> 00:23:56,566 لذلك أعتقد أن نقلك إلى مكان مختلف... 305 00:23:57,526 --> 00:23:58,931 حسنا. 306 00:23:58,933 --> 00:24:01,298 إنه تخطيط مماثل، أصغر قليلا. 307 00:24:01,300 --> 00:24:02,610 ليس مشغولاً جداً. 308 00:24:02,612 --> 00:24:03,826 نفس التحول بالنسبة لك. 309 00:24:03,828 --> 00:24:06,130 اه نفس الروتين 310 00:24:06,132 --> 00:24:07,826 الى حد كبير نفس كل شيء. 311 00:24:07,828 --> 00:24:09,589 تمام. 312 00:24:10,805 --> 00:24:11,986 تمام. 313 00:24:11,988 --> 00:24:13,460 تمام. 314 00:25:03,662 --> 00:25:05,325 ثلاثة، اثنان، واحد. 315 00:25:05,327 --> 00:25:06,508 ها أنت ذا. 316 00:25:06,510 --> 00:25:07,757 أهلاً. 317 00:25:07,759 --> 00:25:09,420 مهلا، كيف حالك؟ 318 00:25:09,422 --> 00:25:11,309 أنا بخير. اه، تسجيل الدخول. 319 00:25:11,311 --> 00:25:12,621 نعم. 320 00:25:14,638 --> 00:25:17,164 هل يمكنني الحصول على اسمك، من فضلك؟ 321 00:25:17,166 --> 00:25:18,671 ريفيرا. 322 00:25:19,278 --> 00:25:21,102 أندريا ريفيرا. 323 00:25:23,917 --> 00:25:25,100 شكرًا لك. 324 00:25:26,701 --> 00:25:28,301 أنت جديد هنا، أليس كذلك؟ 325 00:25:29,452 --> 00:25:32,331 هل بقيت معنا من قبل يا آنسة ريفيرا؟ 326 00:25:32,333 --> 00:25:33,805 نعم. 327 00:25:36,236 --> 00:25:38,538 إذن ما اسمك؟ 328 00:25:38,540 --> 00:25:41,066 - اسمي؟ - نعم. 329 00:25:41,068 --> 00:25:43,977 أوه. بارثولوميو بروملي. 330 00:25:43,979 --> 00:25:46,092 اسمي بارت. 331 00:25:47,210 --> 00:25:48,969 حسنًا، إنه لطيف جدًا مقابلتك، بارت. 332 00:25:48,971 --> 00:25:50,315 ماذا؟ 333 00:25:51,659 --> 00:25:53,224 تشرفنا. 334 00:25:53,226 --> 00:25:55,915 أوه. نعم إنه كذلك. 335 00:25:57,258 --> 00:25:59,017 إذن الغرفة 107 336 00:25:59,018 --> 00:26:00,615 فقط نحو الأسفل المصاعد. 337 00:26:00,617 --> 00:26:02,599 انعطف يسارًا، وهو الباب السابع على يمينك. 338 00:26:02,601 --> 00:26:06,345 نعم، سأجده. شكرًا. 339 00:26:36,455 --> 00:26:39,203 - مرحبًا. - مرحبًا، كيف حالك؟ 340 00:26:39,205 --> 00:26:42,051 - جيد. مجرد التحقق من i. - نعم. 341 00:26:42,053 --> 00:26:43,652 هل يمكنني الحصول على اسمك؟ 342 00:26:43,654 --> 00:26:45,671 اه، هل يمكنني الحصول على اسمك؟ 343 00:26:48,166 --> 00:26:51,235 <ط> ريفيرا. أندريا ريفيرا. 344 00:26:51,237 --> 00:26:53,859 أندريا؟ هذا اسم جميل جدا. 345 00:26:53,861 --> 00:26:56,421 لا أعتقد لقد قابلت أندريا من قبل. 346 00:26:58,755 --> 00:27:00,034 سبع ليال؟ 347 00:27:00,036 --> 00:27:02,753 نعم، أسبوع، وربما أطول. 348 00:27:02,755 --> 00:27:04,865 لست متأكدًا بعد. 349 00:27:04,867 --> 00:27:06,275 حسنا، هذا عظيم. الغرفة متاحة، 350 00:27:06,277 --> 00:27:08,065 ويمكنك البقاء طالما أردت، 351 00:27:08,067 --> 00:27:10,659 ونحن نحب لوجودك هنا. 352 00:27:14,051 --> 00:27:16,576 إذًا أنت جديد هنا، أليس كذلك؟ 353 00:27:16,578 --> 00:27:19,201 نعم أنا كذلك. حسنا، كنت أعمل في موقع ميرسر، 354 00:27:19,203 --> 00:27:22,016 والذي يعد أيضًا جزءًا من سلسلة فنادق الأجنحة. 355 00:27:22,018 --> 00:27:24,383 وأنا نقلت إلى هاملتون الأسبوع الماضي. 356 00:27:24,385 --> 00:27:26,689 وأنا أعمل في النوبة الليلية، 8:00 مساءً حتى الساعة 4:00 صباحًا 357 00:27:26,691 --> 00:27:28,161 وأنا عادةً هنا وحدي، 358 00:27:28,163 --> 00:27:29,568 إلا إذا كان لدينا تسجيل وصول حفلة كبيرة. 359 00:27:29,569 --> 00:27:32,255 في هذه الحالة، نرتدي شخص إضافي للمساعدة. 360 00:27:32,257 --> 00:27:36,513 لكن عادةً ما أكون أنا فقط هنا، لذلك إلا إذا... 361 00:27:37,249 --> 00:27:40,513 حسناً، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء... 362 00:27:42,144 --> 00:27:44,769 لذا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء... 363 00:27:45,695 --> 00:27:47,200 أي شيء... 364 00:27:55,327 --> 00:27:56,992 تحدث كثيرًا. 365 00:27:59,551 --> 00:28:01,469 لا تهتم. 366 00:28:01,471 --> 00:28:04,763 إذًا أنت جديد هنا، أليس كذلك؟ 367 00:28:04,765 --> 00:28:05,916 نعم أنا كذلك. 368 00:28:05,918 --> 00:28:07,997 وإذا كان هناك أي شيء يمكنني مساعدتك في ذلك، 369 00:28:07,999 --> 00:28:09,276 من فضلك اسمحوا لي أن أعرف. 370 00:28:09,278 --> 00:28:10,972 يرى؟ هذا كل شيء. هذا كل ما عليك قوله. 371 00:28:10,974 --> 00:28:12,795 هذا أفضل، ترى؟ 372 00:28:12,797 --> 00:28:16,285 إذن أنت الآن تقول... 373 00:28:17,246 --> 00:28:18,139 صحيح. 374 00:28:18,141 --> 00:28:20,251 هل تريد مفتاحًا واحدًا أم مفتاحين؟ 375 00:28:20,253 --> 00:28:22,430 واحد فقط. 376 00:28:23,708 --> 00:28:25,114 حسنًا، مثالي. إنها الغرفة 107 377 00:28:25,116 --> 00:28:27,452 هل تريد مني أن تظهر لك أين هذا؟ 378 00:28:28,125 --> 00:28:30,074 سوف أجده. 379 00:28:30,076 --> 00:28:31,291 شكرًا، بارت. 380 00:28:46,458 --> 00:28:47,962 أندريا. 381 00:28:51,770 --> 00:28:54,746 أندريا، أندريا، أندريا، أندريا. 382 00:29:11,256 --> 00:29:13,401 العشاء جاهز يا عزيزتي. 383 00:29:15,190 --> 00:29:17,045 لقد صنعت الأرز والفاصوليا. 384 00:29:20,566 --> 00:29:21,974 لحم الخنزير المقدد. 385 00:29:21,976 --> 00:29:23,992 لذيذ جدا. 386 00:30:20,145 --> 00:30:21,458 يا. 387 00:30:22,449 --> 00:30:24,815 أهلاً. كيف حالك؟ 388 00:30:24,817 --> 00:30:29,582 جيد. أنا فقط ألتقط بعض الأشياء للغرفة. 389 00:30:29,584 --> 00:30:30,991 - القهوة والحليب... - القهوة متوفرة 390 00:30:30,993 --> 00:30:33,167 مجانا في الأجنحة الملكة، 391 00:30:33,169 --> 00:30:35,726 وكذلك المحليات ومبيض غير الألبان. 392 00:30:35,728 --> 00:30:37,455 نعم. 393 00:30:37,457 --> 00:30:39,887 لكنها ليست كذلك أفضل قهوة، أليس كذلك؟ 394 00:30:39,889 --> 00:30:42,063 والله أعلم ما هو في تلك الأشياء غير الألبان. 395 00:30:42,065 --> 00:30:44,972 تتكرر الدهون النباتية ملمس دهون الحليب. 396 00:30:44,974 --> 00:30:47,213 المكونات المشتركة الأخرى تشمل شراب الذرة، والمحليات، 397 00:30:47,215 --> 00:30:49,740 النكهات مثل الفانيليا الفرنسية والبندق، 398 00:30:49,742 --> 00:30:51,661 وكازينات الصوديوم، بروتين الحليب 399 00:30:51,663 --> 00:30:54,671 وهو مشتق من الكازين التي لا تحتوي على اللاكتوز. 400 00:30:55,598 --> 00:30:57,741 حسنا، الآن أعرف. 401 00:30:57,743 --> 00:30:59,084 نعم. 402 00:31:00,462 --> 00:31:01,931 أنا أتحدث كثيرا. 403 00:31:01,933 --> 00:31:03,595 لا، لا تفعل ذلك. 404 00:31:03,597 --> 00:31:05,964 وبعد ذلك لا أتحدث. 405 00:31:05,966 --> 00:31:08,874 مهلا، لا بأس، حقا. 406 00:31:08,876 --> 00:31:11,435 أنا محرج اجتماعيا. 407 00:31:11,437 --> 00:31:14,350 نعم أنت على حق. 408 00:31:15,373 --> 00:31:16,843 كان أخي. 409 00:31:16,845 --> 00:31:21,354 نعم، فقط له كان أسوأ. 410 00:31:21,356 --> 00:31:24,426 لم يستطع حقا وظيفة على الإطلاق. 411 00:31:24,428 --> 00:31:28,265 لم يتمكن من شغل وظيفة. لا شئ. 412 00:31:28,267 --> 00:31:30,571 أنت تقوم بعمل جيد جدًا. 413 00:31:31,563 --> 00:31:32,937 لا بد لي من ممارسة. 414 00:31:32,939 --> 00:31:37,225 لا بد لي من الاستعداد ماذا أقول وكيف تتصرف. 415 00:31:37,227 --> 00:31:40,455 أراقب الناس، وأنا أقلد. 416 00:31:40,457 --> 00:31:42,760 - هل تراقب الناس؟ - نعم. 417 00:31:42,762 --> 00:31:45,672 حسنا، أنا أدرسهم. 418 00:31:45,674 --> 00:31:48,904 نعم، حسنا، أعتقد أن لديك الكثير من الناس لمشاهدة. 419 00:31:48,906 --> 00:31:50,950 - في الفندق. - نعم. 420 00:31:50,952 --> 00:31:54,887 لأنه على خلاف ذلك أنا فقط أشعر أنني لا أنتمي. 421 00:31:54,889 --> 00:31:57,545 نعم، أعرف ماذا تقصد. 422 00:32:03,464 --> 00:32:05,925 كان عليه؟ قلت أخوك، كان لديه؟ 423 00:32:05,927 --> 00:32:07,719 ماذا حدث له؟ 424 00:32:14,280 --> 00:32:15,688 أم... 425 00:32:18,599 --> 00:32:21,606 لقد تم إضفاء الطابع المؤسسي عليه لفترة طويلة. 426 00:32:23,589 --> 00:32:25,027 كنت أزوره. 427 00:32:25,029 --> 00:32:28,647 وفي كل مرة كان يتوسل إلي لإخراجه من هناك. 428 00:32:30,948 --> 00:32:32,613 لكننا لم نتمكن من ذلك. 429 00:32:33,861 --> 00:32:35,974 وبعد ذلك توفي. 430 00:32:36,549 --> 00:32:39,014 نعم. الناس يموتون. 431 00:32:40,965 --> 00:32:42,789 وهذه هي النهاية. 432 00:32:44,261 --> 00:32:46,242 لذا... 433 00:32:46,244 --> 00:32:47,652 نعم. 434 00:32:50,180 --> 00:32:51,683 حسنا، وداعا. 435 00:32:53,988 --> 00:32:55,810 الوداع. 436 00:32:55,812 --> 00:32:58,403 أرسلت لها رسالة نصية منك. إنها لن تأتي. 437 00:32:59,234 --> 00:33:01,664 - ليست كذلك؟ - لا. 438 00:33:01,666 --> 00:33:05,344 أخبرتها أنك لا تستطيع فعل ذلك. اضطررت إلى الإلغاء بهذه الطريقة. 439 00:33:05,346 --> 00:33:09,760 <ط> لذا أعتقد أنه سيتعين عليك ذلك تسوية بالنسبة لي. 440 00:33:09,762 --> 00:33:11,648 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 441 00:33:11,650 --> 00:33:12,898 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 442 00:33:15,840 --> 00:33:17,601 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 443 00:33:18,977 --> 00:33:20,226 واحد اثنين ثلاثة. 444 00:33:24,641 --> 00:33:26,049 هل هذا شيء؟ 445 00:33:30,047 --> 00:33:31,743 ماذا يعني هذا؟ 446 00:33:31,745 --> 00:33:33,664 أن هناك كاميرا في الغرفة؟ 447 00:33:35,519 --> 00:33:37,567 انظر، لا أستطيع حتى أن أقول إذا كانت لها. 448 00:33:38,688 --> 00:33:40,220 تمام. 449 00:33:40,222 --> 00:33:42,238 لا بأس. 450 00:33:42,239 --> 00:33:45,087 انظر، أطفئه، من فضلك. 451 00:33:49,789 --> 00:33:53,309 إنه ذلك الطفل. إنه ذلك الطفل، أليس كذلك؟ 452 00:33:53,311 --> 00:33:54,907 ربما. كما تعلمون، 453 00:33:54,909 --> 00:33:57,692 إنه ذكي جدًا مع هذا القرف التكنولوجي. 454 00:33:57,694 --> 00:34:00,828 كما تعلمون، وهؤلاء الأطفال، هؤلاء الأطفال في الطيف، 455 00:34:00,830 --> 00:34:03,226 كما تعلمون، يمكن أن يكونوا كذلك عنيف جدًا. 456 00:34:03,228 --> 00:34:04,827 ماذا تنتظر؟ اعتقله! 457 00:34:04,829 --> 00:34:06,908 لماذا؟ لماذا؟ من أجل ماذا، من أجل التجسس؟ 458 00:34:06,909 --> 00:34:09,307 تعال. هذا كل ما لدي، وأنا بالكاد أملك ذلك. 459 00:34:09,309 --> 00:34:10,745 حسنا، ربما كان لديه رأيت شيئا. 460 00:34:10,747 --> 00:34:12,347 نعم؟ نعم، هل تعرف ماذا؟ 461 00:34:12,349 --> 00:34:14,140 كان يمكن أن يرى كل شيء. 462 00:34:15,196 --> 00:34:18,108 لكن كما تعلمون، هذا لا يحدث يعني أنه فعل أي شيء، أليس كذلك؟ 463 00:34:19,260 --> 00:34:21,657 انظر، أنا لا أريد تسبب له أي مشكلة 464 00:34:21,659 --> 00:34:23,929 نعم، حسنا، هو بالفعل في الكثير من المتاعب. 465 00:34:23,931 --> 00:34:26,521 حسنا، المزيد من المتاعب. 466 00:34:26,523 --> 00:34:28,760 إنه رجل لطيف بما فيه الكفاية. 467 00:34:28,762 --> 00:34:29,881 غريب بعض الشيء. 468 00:34:29,883 --> 00:34:33,465 إذن، ماذا رأيت؟ 469 00:34:33,467 --> 00:34:37,752 ما أعتقد أنني رأيت. بدا الأمر وكأنه إحدى غرفنا. 470 00:34:37,754 --> 00:34:40,056 - من الفندق. - نعم، على جهاز iPad الخاص به. 471 00:34:40,058 --> 00:34:43,031 اعتقدت أنه كان فيلما، ربما بعض الإباحية. 472 00:34:43,033 --> 00:34:44,918 لا أعرف كيف ينزل شخص كهذا، 473 00:34:44,920 --> 00:34:48,886 ولكن يبدو أن الإباحية ستكون الجواب. 474 00:34:48,888 --> 00:34:53,047 - ولماذا تقول ذلك؟ - لأنه كان زاحف. 475 00:34:53,048 --> 00:34:54,519 الطريقة التي كان بها مجرد الجلوس هناك 476 00:34:54,520 --> 00:34:56,693 عندما وجدته في الغرفة في تلك الليلة. 477 00:34:56,695 --> 00:34:58,806 - مجرد الجلوس. - يمين. 478 00:34:58,808 --> 00:35:01,109 وكأنه كان ينتظر للحافلة. 479 00:35:01,111 --> 00:35:03,351 إنه أمر غريب، هل تعلم؟ 480 00:35:41,620 --> 00:35:42,801 أهلاً. 481 00:35:42,803 --> 00:35:44,181 يا. 482 00:35:48,980 --> 00:35:51,664 أنا لم أراك لفترة من الوقت. 483 00:35:51,666 --> 00:35:53,075 كيف حالك؟ 484 00:35:54,227 --> 00:35:57,075 حسنا، هذا جدا سؤال معقد. 485 00:35:58,931 --> 00:36:00,914 نعم، أراهن أنه كذلك. 486 00:36:04,338 --> 00:36:07,183 على أية حال، هذا جيد لرؤيتك الآن. 487 00:36:07,185 --> 00:36:09,329 جميل أن أراك أيضا. 488 00:36:10,642 --> 00:36:15,054 أوه، لقد قاموا ببعض الأعمال غرفتك اليوم على وحدة التكييف، 489 00:36:15,056 --> 00:36:19,022 لذلك إذا تحرك أي شيء.. 490 00:36:19,024 --> 00:36:21,200 بالتأكيد. تمام. 491 00:38:02,088 --> 00:38:03,717 هل حصلت على الضوء؟ 492 00:38:03,719 --> 00:38:05,222 عفوا؟ 493 00:38:05,223 --> 00:38:07,365 مباراة. 494 00:38:07,367 --> 00:38:09,381 سيجارة؟ ضوء؟ 495 00:38:09,383 --> 00:38:12,709 التدخين غير مسموح به في المبنى. 496 00:38:12,711 --> 00:38:15,107 نعم، أعرف ذلك. 497 00:38:15,109 --> 00:38:17,380 نعم، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الدراسات التي أظهرت 498 00:38:17,382 --> 00:38:19,810 أنه عندما يكون لديك التدخين وغرف لغير المدخنين، 499 00:38:19,812 --> 00:38:21,539 بقايا النيكوتين وغيرها من الآثار الكيميائية 500 00:38:21,541 --> 00:38:23,363 ينتهي بها الأمر في الممرات وغرف أخرى، 501 00:38:23,365 --> 00:38:26,310 بما في ذلك غرف لغير المدخنين، لذا... 502 00:38:30,116 --> 00:38:32,196 بارت، أعرف ذلك. 503 00:38:33,125 --> 00:38:35,972 انا ذاهب للخارج بجوار حمام السباحة. 504 00:38:36,835 --> 00:38:38,753 أنا فقط بحاجة لمباراة. 505 00:38:38,755 --> 00:38:40,260 أوه. 506 00:38:42,467 --> 00:38:44,516 لم أستطع النوم. 507 00:38:45,442 --> 00:38:46,978 هذا سيء للغاية. 508 00:38:48,355 --> 00:38:52,227 نعم، يحدث ذلك عندما أشرب كثيرا. 509 00:38:52,898 --> 00:38:55,073 الناس يشربون كثيرا. 510 00:38:55,075 --> 00:38:57,344 نعم يفعلون. 511 00:38:57,345 --> 00:38:58,914 نعم. 512 00:39:08,577 --> 00:39:09,920 شكرًا. 513 00:39:13,312 --> 00:39:15,776 سأكون بالخارج إذا كنت تريد بعض الشركات. 514 00:39:40,126 --> 00:39:41,631 هذه منشفة. 515 00:39:46,653 --> 00:39:48,091 ماذا تفعل؟ 516 00:39:48,093 --> 00:39:50,430 لا يمكنك فقط... يستدير! 517 00:39:52,571 --> 00:39:55,643 - اللعنة. - ليس لدينا منقذ. 518 00:39:55,645 --> 00:39:56,987 ماذا؟ 519 00:39:56,989 --> 00:39:58,525 منقذ. 520 00:39:59,356 --> 00:40:02,073 يمين. ليس لديك واحدة. 521 00:40:02,075 --> 00:40:03,291 لا. 522 00:40:03,293 --> 00:40:04,922 يجب عليك. 523 00:40:04,924 --> 00:40:07,163 نعم، في الماء. 524 00:40:10,716 --> 00:40:11,737 يأتي. 525 00:40:11,739 --> 00:40:13,465 تعال الى هنا. يجلس. 526 00:40:13,467 --> 00:40:16,763 ابق معي بصحبة. لقد أخافت الجحيم مني. 527 00:40:20,154 --> 00:40:21,304 أنا آسف. 528 00:40:21,306 --> 00:40:22,778 هذا جيد. 529 00:40:26,394 --> 00:40:28,346 كنت تقبيل رجل في تلك السيارة. 530 00:40:31,161 --> 00:40:33,014 نعم حسنا... 531 00:40:33,016 --> 00:40:34,710 حسنًا، لقد رأيتنا. 532 00:40:34,712 --> 00:40:36,536 نعم. من كان ذلك؟ 533 00:40:36,538 --> 00:40:38,806 ولماذا كنت تقبله؟ 534 00:40:38,808 --> 00:40:41,017 هذا جدا سؤال معقد. 535 00:40:41,880 --> 00:40:42,872 أوه. 536 00:40:45,304 --> 00:40:47,510 اعتقد ذلك. 537 00:40:47,512 --> 00:40:49,656 ليس لديك شخص ما؟ 538 00:40:50,999 --> 00:40:52,535 صديقة... 539 00:40:53,559 --> 00:40:55,029 مثل هذا؟ 540 00:40:55,031 --> 00:40:57,048 لا. 541 00:40:57,782 --> 00:40:59,223 إنه أمر صعب، هاه؟ 542 00:41:01,590 --> 00:41:03,093 نعم. 543 00:41:03,095 --> 00:41:04,599 أراهن. 544 00:41:08,756 --> 00:41:11,284 وهناك المشكلة من أن ينظر إليها على أنها غريبة 545 00:41:11,286 --> 00:41:13,239 أو غير متطورة. 546 00:41:14,484 --> 00:41:17,141 ساذج، جاهل. 547 00:41:17,781 --> 00:41:19,446 غير عصري. 548 00:41:20,853 --> 00:41:22,453 أو مجرد غبي عادي. 549 00:41:23,892 --> 00:41:26,036 الذي أنت لست كذلك. 550 00:41:27,156 --> 00:41:30,516 أنت لست غبيا، أليس كذلك؟ 551 00:41:31,251 --> 00:41:32,755 لا. 552 00:41:33,300 --> 00:41:36,275 ولكن هذا هو التصور. 553 00:41:36,276 --> 00:41:39,792 لذلك فمن الصعب جدا ليعرف الناس 554 00:41:39,794 --> 00:41:42,033 ماذا يحدث داخل هذا الرأس. 555 00:41:42,035 --> 00:41:44,721 نعم هذا صحيح. 556 00:41:44,723 --> 00:41:46,930 حسنا، أريد أن أعرف. 557 00:41:50,130 --> 00:41:54,095 ماذا يحدث بالداخل يا (بارت)؟ 558 00:42:00,432 --> 00:42:03,246 يا فتى. يا فتى. ماذا فعلت؟ 559 00:42:03,248 --> 00:42:04,686 يا فتى. يا فتى. يا فتى. يا فتى. 560 00:42:04,688 --> 00:42:06,285 - بارت، لا بأس. - بارت، ماذا فعلت؟ 561 00:42:06,287 --> 00:42:07,661 ماذا فعلت يا بارت؟ 562 00:42:07,663 --> 00:42:09,102 بارت، لا بأس. 563 00:42:09,104 --> 00:42:10,510 أنا آسف. 564 00:42:10,512 --> 00:42:12,429 هل كان من الخطأ أن تفعل ذلك مثل هذا؟ 565 00:42:12,431 --> 00:42:15,214 لأنه إذا كان ذلك خطأ لفعل ذلك مثل ذلك، 566 00:42:15,216 --> 00:42:16,493 أعتذر، 567 00:42:16,495 --> 00:42:19,436 ولن أفعل أي شيء أبدًا مثل هذا مرة أخرى من أي وقت مضى. 568 00:42:19,438 --> 00:42:21,485 بارت، لا بأس. 569 00:42:21,487 --> 00:42:22,765 تعال الى هنا. 570 00:42:22,766 --> 00:42:25,231 لماذا لا تأتي إلى هنا وتجلس معي؟ 571 00:42:46,476 --> 00:42:48,813 إنها الوحدة يا (بارت). 572 00:42:55,564 --> 00:42:58,347 الشعور بالوحدة يجعلنا نفعل الأشياء. 573 00:43:49,511 --> 00:43:51,335 إنه متزوج. 574 00:43:52,774 --> 00:43:54,918 الرجل الذي كنت معه. 575 00:43:56,357 --> 00:43:58,343 إنه رجل متزوج. 576 00:44:04,420 --> 00:44:07,301 لقد كنا نرى بعضنا البعض لفترة طويلة جدا. 577 00:44:10,565 --> 00:44:12,100 سرا. 578 00:44:18,085 --> 00:44:19,237 الآن... 579 00:44:21,956 --> 00:44:26,564 لقد حصلت الأمور الخلط بيننا. 580 00:44:27,651 --> 00:44:29,507 لذلك أنا لا أعرف. 581 00:44:32,450 --> 00:44:36,098 قبل، كنت أعرف ما كنا نفعله. 582 00:44:37,251 --> 00:44:38,755 لكن الآن... 583 00:44:45,122 --> 00:44:47,777 ليس لدي أي فكرة ما تحاول قوله. 584 00:44:53,025 --> 00:44:54,624 ولا أنا كذلك. 585 00:44:56,034 --> 00:44:59,009 "نيركل، الطالب الذي يذاكر كثيرا، والنسيج القطني أيضًا." 586 00:44:59,808 --> 00:45:01,182 ماذا؟ 587 00:45:01,184 --> 00:45:02,238 مجتهد. 588 00:45:02,240 --> 00:45:05,022 التوثيق الأول للكلمة. 589 00:45:05,024 --> 00:45:08,161 1950. دكتور سوس. إذا قمت بإدارة حديقة حيوانات. 590 00:45:09,312 --> 00:45:12,797 تستخدم لتسمية الأشخاص على أنهم غريبون 591 00:45:12,799 --> 00:45:16,800 أو الذين يفكرون باعتبارها غير جذابة جنسيا. 592 00:45:18,270 --> 00:45:20,285 لكن في الآونة الأخيرة، 593 00:45:20,287 --> 00:45:22,236 الكفاءة التكنولوجية يحظى بتقدير كبير، 594 00:45:22,238 --> 00:45:24,349 لذلك الطالب الذي يذاكر كثيرا غالبا ما يتم الاحتفال به 595 00:45:24,351 --> 00:45:29,022 باعتباره تقنيًا أو حتى إله الحب المثير. 596 00:45:32,190 --> 00:45:35,517 الآن لا أعرف ما تحاول قوله. 597 00:45:38,588 --> 00:45:39,867 يا فتى. 598 00:45:39,869 --> 00:45:41,373 يا فتى. يا فتى. 599 00:45:44,092 --> 00:45:45,885 هل نتحدث عنك؟ 600 00:45:50,395 --> 00:45:51,611 نعم. 601 00:45:51,613 --> 00:45:54,201 وما أنت أحاول أن أقول عنك 602 00:45:54,203 --> 00:45:56,604 الى جانب كونه أنك إله الحب؟ 603 00:46:00,218 --> 00:46:02,234 يمكن أن أكون المنقذ الخاص بك. 604 00:46:18,680 --> 00:46:20,760 نعم، ربما يمكنك ذلك. 605 00:46:21,497 --> 00:46:23,768 لا أعرف. لم يسبق لي أن حصلت على واحدة. 606 00:46:26,936 --> 00:46:28,601 ربما تستطيع. 607 00:46:37,688 --> 00:46:38,968 بارت. 608 00:46:41,558 --> 00:46:44,244 أحتاج إلى الحصول على بعض النوم. 609 00:46:44,246 --> 00:46:46,006 أنا بحاجة إلى النوم، حسنا؟ 610 00:46:46,007 --> 00:46:47,157 تمام. 611 00:46:47,159 --> 00:46:48,919 حسنًا، ليلة سعيدة. 612 00:48:02,287 --> 00:48:04,334 هذه قريبة جدا إلى الصورة. 613 00:48:04,336 --> 00:48:06,252 ومصنوعة بشكل جيد للغاية. مناسبا لطيفة. 614 00:48:06,254 --> 00:48:07,885 هل سترتدي تلك؟ 615 00:48:07,887 --> 00:48:09,420 لماذا، نعم، أود أن. 616 00:48:09,422 --> 00:48:12,269 أنا لا أريد شيئا سوف ترتديه. 617 00:48:12,271 --> 00:48:13,517 ولم لا؟ 618 00:48:13,519 --> 00:48:15,087 لأنك كبير في السن. 619 00:48:22,573 --> 00:48:25,962 التأمين يبدو بخير. التسجيل، قسيمة وردية. 620 00:48:25,964 --> 00:48:28,813 جرب هذا. لقد كان هذا رائحة شعبية جدا. 621 00:48:31,533 --> 00:48:33,451 هل أنت بخير؟ 622 00:48:33,453 --> 00:48:35,273 أعني، هذا هو صفقة جيدة حقا. 623 00:48:35,275 --> 00:48:37,069 كما تعلمون، إذا كان هناك شيء... 624 00:48:38,285 --> 00:48:39,754 ماذا... 625 00:48:39,756 --> 00:48:40,906 ما الأمر؟ 626 00:48:40,908 --> 00:48:42,829 أنت بحاجة إلى إنقاص الوزن. 627 00:48:43,852 --> 00:48:44,683 أنا آسف؟ 628 00:48:44,685 --> 00:48:47,177 من فضلك لا تلمس بشرتي. 629 00:48:47,179 --> 00:48:48,651 أريد أن رائحة مثل هذه. 630 00:48:50,250 --> 00:48:51,849 - حسنا، هذه صورة. - نعم. 631 00:48:51,851 --> 00:48:54,248 السمنة ليست فقط مشكلة تجميلية. 632 00:48:54,250 --> 00:48:55,945 إنه خطر على الصحة. 633 00:48:55,946 --> 00:48:58,056 بإمكانك لمس شعري ولكن من فضلك لا تلمس بشرتي. 634 00:48:58,058 --> 00:48:59,944 بشرتي هي لي. 635 00:48:59,946 --> 00:49:02,088 أنت أيضًا في خطر كبير جدًا من أمراض القلب، 636 00:49:02,090 --> 00:49:03,975 مرض السكري، السكتة الدماغية، ارتفاع ضغط الدم، 637 00:49:03,977 --> 00:49:07,432 السرطان، حصوات المرارة، هشاشة العظام والنقرس. 638 00:49:07,434 --> 00:49:09,864 لا رائحة. الصور لا رائحة. 639 00:49:09,866 --> 00:49:11,306 ولم لا؟ 640 00:49:12,584 --> 00:49:14,378 لأنها صورة. 641 00:49:15,208 --> 00:49:17,287 أنا لست بدينة. 642 00:49:17,289 --> 00:49:20,040 حسنا، أنت جدا، سمين جدًا. 643 00:49:26,694 --> 00:49:28,904 حسنا، وداعا. 644 00:49:32,998 --> 00:49:35,686 رائع. 645 00:50:00,581 --> 00:50:03,075 مرحبًا، فندق هاملتون. كيف يمكنني مساعدتك؟ 646 00:50:03,077 --> 00:50:07,394 نعم، أندريا ريفيرا، 107 من فضلك؟ 647 00:50:07,396 --> 00:50:08,580 شكرًا لك. 648 00:50:14,306 --> 00:50:16,067 حسنا، انتظر. 649 00:50:17,348 --> 00:50:19,520 مرحبًا؟ 650 00:50:19,522 --> 00:50:20,994 مرحبا؟ 651 00:50:24,322 --> 00:50:26,147 من يفعل ذلك؟ 652 00:50:48,255 --> 00:50:49,791 من السهل مع ذلك. 653 00:50:51,040 --> 00:50:52,543 عزيزتي، لم أتمكن من إيقافهم. 654 00:50:52,545 --> 00:50:54,396 لديهم مذكرة تفتيش. لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 655 00:50:54,398 --> 00:50:56,988 - مهلا، بارت. كيف حالك؟ - ليس عليك التحدث معه. 656 00:50:56,990 --> 00:50:58,557 تماما الإعداد وصلت هنا يا رجل 657 00:50:58,559 --> 00:51:00,253 - ليس عليك أن تقول له أي شيء. - حسنا، مرحبا. 658 00:51:00,255 --> 00:51:02,365 ليس له الحق أن يسألك أي شيء، هل تفهم؟ 659 00:51:02,367 --> 00:51:03,613 سيدة بروملي، يمكنني ذلك أيضًا 660 00:51:03,615 --> 00:51:05,084 التحدث معه هنا أو خذه إلى وسط المدينة. 661 00:51:05,086 --> 00:51:08,444 - انظر، الأمر متروك لك. - حسنًا، تحدث، تحدث. 662 00:51:08,446 --> 00:51:09,853 شكرًا لك. 663 00:51:09,855 --> 00:51:12,571 إذن يا بارت، هذا هو المكان تقضي وقتك، هاه؟ 664 00:51:12,573 --> 00:51:14,331 - نعم. - نوع من الظلام. 665 00:51:14,333 --> 00:51:16,284 كما ترى، هذا ما أنت عليه لا أفهم، ترى؟ 666 00:51:16,286 --> 00:51:18,267 هذه هي طريقه من رؤية العالم. 667 00:51:18,269 --> 00:51:21,242 - لا، لا، لا! - أنا آسف. أنا آسف. 668 00:51:21,244 --> 00:51:24,477 أنا آسف. أنا آسف. 669 00:51:28,156 --> 00:51:32,027 مهلا، بارت، أم، القرص الصلب الخاص بك فارغ. 670 00:51:32,028 --> 00:51:33,338 نعم. لقد مسحته. 671 00:51:33,340 --> 00:51:34,490 كانوا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، والعسل. 672 00:51:34,492 --> 00:51:35,609 لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 673 00:51:35,611 --> 00:51:37,752 ومسحت كل شيء؟ 674 00:51:37,754 --> 00:51:38,809 نعم. 675 00:51:38,811 --> 00:51:40,601 وأنت لم تفكر من دعمه 676 00:51:40,603 --> 00:51:43,291 أو ربما وضعه قرص صلب خارجي، ربما؟ 677 00:51:44,411 --> 00:51:45,400 لا. 678 00:51:45,402 --> 00:51:47,928 حسنًا، انظر يا بارت، لا أعتقد ذلك. 679 00:51:47,930 --> 00:51:49,463 أنا لا أصدقك. 680 00:51:49,465 --> 00:51:50,808 حسنا، هذا سيء للغاية. 681 00:51:50,810 --> 00:51:53,400 نظم الاعتقاد يمكن أن تكون صعبة للغاية. 682 00:51:53,402 --> 00:51:55,161 نعم، يمكن أن يكونوا كذلك، بارت. 683 00:51:55,163 --> 00:51:56,471 لكنك تخفي شيئًا ما. 684 00:51:56,473 --> 00:51:58,712 هذا ما أنا أؤمن حقًا يا بارت. 685 00:51:58,714 --> 00:52:00,247 إذن ماذا تخفي؟ 686 00:52:00,248 --> 00:52:03,257 إنه لا يخفي أي شيء. لو سمحت. 687 00:52:04,408 --> 00:52:06,360 بارت، تحصل على الكثير من التعاطف 688 00:52:06,362 --> 00:52:08,215 لكونك هكذا، لا، هاه؟ 689 00:52:08,216 --> 00:52:10,230 تحصل على تذكرة مجانية صغيرة. 690 00:52:10,232 --> 00:52:12,375 وماذا يحدث عندما والدتك ليست في الجوار؟ 691 00:52:12,377 --> 00:52:14,229 ماذا يحدث عندما تكون ليس هناك لإصلاحه بالنسبة لك؟ 692 00:52:14,231 --> 00:52:15,991 ما مدى سوء الأمر عندما هل تشعر بالوحدة يا (بارت)؟ 693 00:52:15,993 --> 00:52:18,422 ماذا يحدث عندما هل تشعر بالإحباط يا (بارت)؟ 694 00:52:18,424 --> 00:52:20,693 - هل تنفجر للتو، بارت؟ - حسنًا، هذا يكفي! 695 00:52:20,695 --> 00:52:21,941 - توقف! - من فضلك، سيدة بروملي. 696 00:52:21,943 --> 00:52:23,000 من فضلك اجلس! 697 00:52:28,279 --> 00:52:30,101 الآن، انتهيت من العبث معك يا بارت. 698 00:52:30,103 --> 00:52:31,764 هل تعلم لماذا؟ لان لقد وجدنا بصمات أصابعك 699 00:52:31,766 --> 00:52:32,788 في جميع أنحاء الغرفة. 700 00:52:32,790 --> 00:52:34,741 إذن ماذا حدث يا (بارت)؟ 701 00:52:34,743 --> 00:52:36,372 ماذا حدث؟ هل قامت بدعوتك؟ 702 00:52:36,374 --> 00:52:37,397 لا. 703 00:52:37,399 --> 00:52:39,093 حسنًا، ربما كانت وحيدة. 704 00:52:39,095 --> 00:52:40,660 ربما كنت وحيدا. ربما صعدت. 705 00:52:40,662 --> 00:52:42,291 ربما فكرت يمكنك ممارسة الجنس معها 706 00:52:42,293 --> 00:52:44,339 وربما حصلت الأمور محبط قليلا بالنسبة لك. 707 00:52:44,341 --> 00:52:46,707 ربما خرجت عن السيطرة قليلاً ربما ضربتها يا (بارت). 708 00:52:46,709 --> 00:52:49,010 ثم ماذا، هم؟ ثم ماذا حدث؟ 709 00:52:49,012 --> 00:52:50,898 حسنًا يا بارت، أخبرني أنت. 710 00:52:50,900 --> 00:52:52,754 ثم أعتقد أنني سحبت للتو مسدس من جيبي 711 00:52:52,756 --> 00:52:55,091 لأنني دائما مسدس في جيبي, 712 00:52:55,093 --> 00:52:56,786 - وأطلقت النار عليها. - بارت. 713 00:52:56,788 --> 00:52:58,098 ولكن من أين حصلت على البندقية؟ 714 00:52:58,100 --> 00:52:59,473 هذا ما أنا أود أن أعرف. 715 00:52:59,475 --> 00:53:01,329 - بارت. - هل اشتريته؟ 716 00:53:01,331 --> 00:53:02,929 هل قمت بسرقتها؟ 717 00:53:02,931 --> 00:53:04,753 ربما اشتريته عبر الإنترنت، 718 00:53:04,755 --> 00:53:06,673 ثم عندما ذهبت لممارسة الجنس معها، 719 00:53:06,675 --> 00:53:08,082 أحضرت البندقية لأنه، كما تعلمون، 720 00:53:08,084 --> 00:53:09,746 إنها دائمًا فكرة جيدة لاتخاذ بندقية 721 00:53:09,748 --> 00:53:12,273 عندما تذهب لممارسة الجنس مع شخص ما لأنه... 722 00:53:12,275 --> 00:53:14,544 فقط في حال كنت تعاني من العجز الجنسي 723 00:53:14,546 --> 00:53:15,889 أو قلق الأداء 724 00:53:15,891 --> 00:53:17,969 و يصيبك الإحباط ولا تستطيع أن تفعل ذلك، 725 00:53:17,971 --> 00:53:19,951 ثم لديك بندقية في جيبك، 726 00:53:19,953 --> 00:53:21,711 و، بواسطة جولي، أنت فقط أخرجه 727 00:53:21,712 --> 00:53:22,928 واطلاق النار على هذا الشخص! 728 00:53:22,930 --> 00:53:24,690 بانغ، بانغ! 729 00:53:25,810 --> 00:53:27,186 ومن ثم المشكلة تم حلها. 730 00:53:30,897 --> 00:53:33,647 إذن أين هذا السلاح الآن يا (بارت)؟ 731 00:53:33,649 --> 00:53:36,046 كانت تلك مزحة. ما خطبك؟ 732 00:53:36,048 --> 00:53:38,671 ليس لديه بندقية. لقد كان يمزح. 733 00:53:38,672 --> 00:53:43,247 نعم، كانت تلك فكرة جيدة يا بارت. كان ذلك جيدًا حقًا. 734 00:53:43,249 --> 00:53:45,839 لكن هل تعلمين ماذا يا سيدتي؟ لدينا امرأة ميتة هنا، 735 00:53:45,841 --> 00:53:47,759 وأعتقد أن بارت يعرف شيئا عن ذلك. 736 00:53:47,760 --> 00:53:50,032 لهذا السبب أنا لا أضحك. 737 00:55:05,543 --> 00:55:06,886 هل هو مريض؟ 738 00:55:06,887 --> 00:55:08,231 لا، لا أعتقد ذلك. 739 00:55:08,233 --> 00:55:11,335 لدي جاك تغطية له. 740 00:55:11,337 --> 00:55:13,510 إنه لا يرد على هاتفه الخلوي. 741 00:55:13,512 --> 00:55:15,749 أشكركم على اهتمامكم، حقا. 742 00:55:15,751 --> 00:55:18,756 أنا متأكد من أنه بخير. أنا متأكد من أنه بخير. 743 00:55:18,758 --> 00:55:20,134 شكرًا. 744 00:55:33,254 --> 00:55:34,885 بارت؟ 745 00:55:36,325 --> 00:55:38,533 (بارت)، عزيزتي، هل أنت هناك؟ 746 00:55:39,812 --> 00:55:43,109 بارثولوميو، أنا قادم. حسنًا، ها أنا قادم. 747 00:55:50,564 --> 00:55:52,868 أوه، العسل، ها أنت ذا. 748 00:55:55,108 --> 00:55:58,178 أنت لم تلمس العشاء الخاص بك. ألست جائعا؟ 749 00:55:58,180 --> 00:55:59,844 أنا بخير. 750 00:56:01,764 --> 00:56:04,708 اتصل السيد بنسون. لقد كان قلقاً عليك. 751 00:56:06,051 --> 00:56:09,154 أنا قلق أيضًا يا (بارت). أنا قلق طوال الوقت. 752 00:56:12,578 --> 00:56:14,656 الحياة صعبة يا عزيزتي. 753 00:56:14,658 --> 00:56:18,049 حتى بالنسبة للأفضل منا، الحياة صعبة للغاية. 754 00:56:20,001 --> 00:56:22,240 عندما رحل والدك، كان ذلك صعبًا جدًا. 755 00:56:22,242 --> 00:56:25,888 أعلم أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك. كان الأمر صعبًا بالنسبة لي أيضًا. 756 00:56:25,890 --> 00:56:27,647 ولا تهتم بالألم. 757 00:56:27,649 --> 00:56:30,143 أعلم أنه كان هناك الكثير من الألم. 758 00:56:30,145 --> 00:56:32,606 وكم يضر. 759 00:56:32,608 --> 00:56:38,016 كان ذلك سيئًا، سيئًا للغاية، ولكن ليس الجزء الأسوأ. 760 00:56:39,616 --> 00:56:41,663 وكان الجزء الأسوأ الاستيقاظ في الصباح 761 00:56:41,665 --> 00:56:44,544 ونسي أنه رحل. 762 00:56:45,278 --> 00:56:46,782 هل فعلت ذلك؟ 763 00:56:48,095 --> 00:56:50,304 نسيت، وبعد ذلك تتذكر. 764 00:56:51,935 --> 00:56:55,836 تتذكر، وينتهي العالم من جديد. 765 00:56:55,838 --> 00:56:57,723 ولكن لا يزال لديك للخروج من السرير 766 00:56:57,725 --> 00:56:59,292 واصنع القهوة والخبز المحمص 767 00:56:59,294 --> 00:57:00,956 لأن العالم لا ينتهي حقا. 768 00:57:00,958 --> 00:57:03,999 يبدو الأمر بهذه الطريقة في بعض الأحيان. 769 00:57:05,437 --> 00:57:06,780 العالم لا يزال هناك. 770 00:57:06,781 --> 00:57:08,638 لا تذهب بعيدا. 771 00:57:12,540 --> 00:57:14,684 انها لا تزال في انتظاركم. 772 00:57:16,029 --> 00:57:18,461 إنه في انتظارك أيضًا يا عزيزتي. 773 00:57:25,531 --> 00:57:26,971 هذا كل شيء. 774 00:57:28,027 --> 00:57:29,561 تمام؟ 775 00:57:29,563 --> 00:57:31,451 انا ذاهب. 776 00:59:23,312 --> 00:59:26,992 لقد فكرت في هذا من خلال مرات عديدة. 777 00:59:30,160 --> 00:59:33,360 إنها الطريقة الوحيدة. انها... 778 00:59:34,831 --> 00:59:36,751 إنها الطريقة الوحيدة. 779 00:59:47,982 --> 00:59:49,903 هل تحبني؟ 780 00:59:51,533 --> 00:59:53,646 هل تهتم بما يحدث لي؟ 781 00:59:56,366 --> 00:59:57,743 أفعل. 782 00:59:59,948 --> 01:00:01,388 أنت تعرف أنني أفعل. 783 01:00:01,964 --> 01:00:03,597 نحن نستحق هذا. 784 01:00:50,568 --> 01:00:52,010 نعم؟ 785 01:00:52,679 --> 01:00:54,312 أنا أبحث عن بارت. 786 01:00:55,111 --> 01:00:56,453 إنه بارت، أم... 787 01:00:56,455 --> 01:00:57,734 بروملي؟ 788 01:00:57,736 --> 01:00:59,334 نعم. آسف. 789 01:00:59,336 --> 01:01:01,542 أنا والدته. 790 01:01:01,544 --> 01:01:03,588 أهلاً. 791 01:01:03,590 --> 01:01:05,192 ومن أنت؟ 792 01:01:06,663 --> 01:01:08,517 أندريا. 793 01:01:08,519 --> 01:01:10,758 أنا صديق له. 794 01:01:11,430 --> 01:01:14,183 حقًا؟ أنت صديقه؟ 795 01:01:16,071 --> 01:01:18,787 حسنا، أنا أعرفه من الفندق. 796 01:01:18,789 --> 01:01:21,446 لم يعد يعمل هناك بعد الآن. 797 01:01:23,460 --> 01:01:25,412 أوه، أنا آسف. 798 01:01:25,414 --> 01:01:27,172 نعم. 799 01:01:27,173 --> 01:01:29,124 اعتقدت... 800 01:01:30,021 --> 01:01:33,026 اعتقدت أنه كان مريضا أو شيء من هذا. 801 01:01:33,028 --> 01:01:34,500 لا. 802 01:01:35,620 --> 01:01:37,380 هذا ما قالوا لي. 803 01:01:42,692 --> 01:01:44,516 هل هو في المنزل؟ 804 01:02:00,161 --> 01:02:01,602 مرحبًا بارت. 805 01:02:04,513 --> 01:02:05,953 أنا بخير. 806 01:02:06,530 --> 01:02:08,512 لقد اشتقت لك. 807 01:02:08,514 --> 01:02:10,368 نعم؟ 808 01:02:10,369 --> 01:02:12,638 في الفندق. 809 01:02:12,640 --> 01:02:14,816 كنت أتساءل أين كنت. 810 01:02:15,905 --> 01:02:17,600 نعم. 811 01:02:19,520 --> 01:02:21,600 كيف حالك؟ 812 01:02:23,936 --> 01:02:25,086 هذا... 813 01:02:25,087 --> 01:02:27,165 سؤال معقد. 814 01:02:27,166 --> 01:02:29,696 - نعم أعرف. - نعم. 815 01:02:39,454 --> 01:02:41,183 لدي قلب مكسور. 816 01:02:42,334 --> 01:02:43,516 أنت تفعل؟ 817 01:02:43,518 --> 01:02:45,822 نعم، إنه مؤلم للغاية. 818 01:02:47,678 --> 01:02:48,894 أراهن. 819 01:02:51,165 --> 01:02:52,634 وفي دراسة أجريت عام 1993، 820 01:02:52,636 --> 01:02:54,554 الأفراد الذين قالوا أنهم كانوا في الحب 821 01:02:54,556 --> 01:02:57,499 تم فحص أدمغتهم لإظهار النشاط العصبي. 822 01:02:57,501 --> 01:03:00,090 أظهرت الخريطة ألوانًا زاهية فوق المادة الرمادية، 823 01:03:00,092 --> 01:03:03,035 مما يشير بوضوح إلى أن هذا ظاهرة الحب الرومانسي 824 01:03:03,037 --> 01:03:04,634 ينشط طوفان من الدوبامين 825 01:03:04,636 --> 01:03:06,138 في النواة المذنبة بنفس الطريقة تمامًا 826 01:03:06,140 --> 01:03:08,795 أن الكوكايين والنيكوتين تؤثر على الدماغ، 827 01:03:08,797 --> 01:03:11,737 بمعنى أن الحب ليست عاطفة، 828 01:03:11,739 --> 01:03:14,682 كما يعتقد عادة. بل هو إدمان. 829 01:03:14,684 --> 01:03:17,305 عندما هذه المواد الكيميائية وتتحرر في أدمغتنا، 830 01:03:17,307 --> 01:03:21,049 نشعر بالدوار والبهجة، 831 01:03:21,051 --> 01:03:23,383 كثيرا إلى هذه النقطة أننا يمكن أن نكون في الحب 832 01:03:23,385 --> 01:03:26,554 أنه ليس لدينا الرغبة لتناول الطعام أو النوم. 833 01:03:27,865 --> 01:03:30,138 لذلك فهو شعور جيد عندما يكون لديك... 834 01:03:31,290 --> 01:03:33,784 المخدرات أو الحب 835 01:03:33,786 --> 01:03:36,218 ولكن عندما يتم أخذها بعيدا، لقد تأذيت. 836 01:03:39,834 --> 01:03:41,494 حسرة. 837 01:03:41,496 --> 01:03:42,969 نعم. 838 01:03:45,848 --> 01:03:46,999 أنا آسف. 839 01:03:47,001 --> 01:03:49,752 الإدمان هو شيء خطير جدا. 840 01:03:50,424 --> 01:03:52,663 نعم، أعرف. 841 01:03:52,665 --> 01:03:54,072 ثق بي. 842 01:03:56,087 --> 01:03:58,807 يموت الناس منه. الناس يموتون من الحب. 843 01:04:00,758 --> 01:04:02,004 نعم. 844 01:04:02,006 --> 01:04:05,206 وبعد ذلك هذه هي النهاية. يموتون، وهذه هي النهاية. 845 01:04:09,495 --> 01:04:10,902 بارت. 846 01:04:20,052 --> 01:04:21,843 اللعنة على هذا. 847 01:04:21,845 --> 01:04:23,508 بارت، أنا آسف. 848 01:04:23,509 --> 01:04:26,325 أنا آسف جدا لكل شيء. 849 01:04:28,468 --> 01:04:30,931 لأنك شخص لطيف. 850 01:04:30,933 --> 01:04:33,042 أنت مميز جدًا. 851 01:04:33,044 --> 01:04:35,444 و لو كانت الأمور مختلفة كما تعلمون، أنا... 852 01:04:38,900 --> 01:04:41,233 لكنهم ليسوا كذلك. هم فقط... 853 01:04:41,235 --> 01:04:43,443 إنهم ليسوا كذلك، لذا... 854 01:04:45,939 --> 01:04:47,411 استمع. 855 01:04:53,298 --> 01:04:56,303 أنا سعيد جدًا لقد التقيت بك. 856 01:04:56,305 --> 01:04:58,415 وأنا لن أزعجك بعد الآن. 857 01:04:58,417 --> 01:05:00,655 أعدك. 858 01:05:00,657 --> 01:05:02,002 لا أكثر. 859 01:05:06,128 --> 01:05:07,504 يعتني. 860 01:06:28,298 --> 01:06:30,247 لا أفهم. 861 01:06:30,249 --> 01:06:33,190 إذن أنت واقع في حبي، ولكنك لا تحبني بما فيه الكفاية؟ 862 01:06:33,192 --> 01:06:35,302 يا إلهي. فقط... نيك... 863 01:06:35,304 --> 01:06:38,343 أنت لا تفهم. 864 01:06:38,345 --> 01:06:41,670 - هذا ليس ما أقصده. - ماذا تقصد؟ 865 01:06:41,672 --> 01:06:43,525 - لا تفعل ذلك! - ماذا؟ 866 01:06:43,527 --> 01:06:45,061 لا تفعل ماذا؟ لا تغضب؟ 867 01:06:45,063 --> 01:06:48,870 - لا تنزعجي؟ لا... - اتركني. 868 01:06:48,872 --> 01:06:51,176 فقط دعني أذهب! 869 01:06:52,615 --> 01:06:53,573 ما... 870 01:06:53,575 --> 01:06:55,812 <ط> هل تعتقد أنني غبي؟ 871 01:06:55,814 --> 01:06:58,405 <ط> هل تعتقد أنني غبي سخيف؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 872 01:06:58,407 --> 01:07:00,196 <ط> لا أستطيع أن أفعل هذا! أنا بحاجة للذهاب! 873 01:07:00,197 --> 01:07:01,955 - لا! - يجب أن أذهب. 874 01:07:01,957 --> 01:07:02,789 لا! 875 01:07:02,790 --> 01:07:04,132 لا أستطيع أن أفعل هذا! 876 01:07:04,134 --> 01:07:05,636 لا! 877 01:07:10,342 --> 01:07:13,155 <ط>اللعنة، نيك، أنت مجنون. يجب أن أذهب. 878 01:07:13,157 --> 01:07:14,435 - لا تفعل، لا تفعل. - لا أستطيع أن أفعل هذا! 879 01:07:14,437 --> 01:07:15,684 لا تكن سخيفًا... 880 01:07:15,685 --> 01:07:17,253 لا! 881 01:07:17,701 --> 01:07:19,013 لا! 882 01:07:19,813 --> 01:07:21,029 مجرد المغادرة، أليس كذلك؟ 883 01:07:24,963 --> 01:07:26,626 أنا بخير! أنا بخير! 884 01:07:26,628 --> 01:07:28,322 أنا بخير! أنا بخير! 885 01:07:28,324 --> 01:07:30,210 أنا بخير! أنا بخير! 886 01:07:30,212 --> 01:07:33,057 أنا بخير! أنا بخير! أنا بخير! 887 01:07:33,059 --> 01:07:34,436 أنا بخير. 888 01:07:40,931 --> 01:07:42,432 أندريا، أنا بارت. 889 01:07:42,434 --> 01:07:44,096 إنه أنا فقط. 890 01:07:44,098 --> 01:07:46,079 بارت، ماذا تفعل هنا؟ 891 01:07:46,081 --> 01:07:48,703 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 892 01:07:48,705 --> 01:07:51,072 تمام. حسنًا، أولاً... 893 01:07:51,074 --> 01:07:52,448 أولا هناك... 894 01:07:52,450 --> 01:07:54,016 هناك دم على تلك المنشفة. 895 01:07:54,018 --> 01:07:56,896 - لا بأس. - لقد ضربك. رأيته. 896 01:07:56,897 --> 01:07:58,207 رأيت ماذا؟ 897 01:07:58,209 --> 01:07:59,679 ولد. يا فتى، يا فتى. أوه... 898 01:07:59,681 --> 01:08:01,149 - حسنًا، فقط... - ماذا فعلت؟ 899 01:08:01,151 --> 01:08:02,175 اهدأ! 900 01:08:02,176 --> 01:08:03,583 أستطيع أن أظهر لك. تستطيع أن ترى. 901 01:08:03,585 --> 01:08:05,953 ترى ماذا؟ أرني ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 902 01:08:09,665 --> 01:08:11,104 بارت! 903 01:08:26,143 --> 01:08:28,124 رأيته. 904 01:08:28,126 --> 01:08:30,270 يا إلهي. 905 01:08:31,326 --> 01:08:32,859 أستطيع أن أظهر لك. تستطيع أن ترى. 906 01:08:32,861 --> 01:08:34,462 رأيته معي؟ 907 01:08:35,293 --> 01:08:36,699 نعم. أنا آسف. 908 01:08:36,701 --> 01:08:39,131 ماذا تقول؟ 909 01:08:39,133 --> 01:08:40,955 ما هذا؟ 910 01:08:40,956 --> 01:08:42,650 بارت؟ 911 01:08:42,652 --> 01:08:43,994 - بارت! - أستطيع أن أظهر لك. 912 01:08:43,996 --> 01:08:46,618 هل سجلت هذا؟ 913 01:08:46,620 --> 01:08:48,539 أنا آسف. 914 01:08:48,541 --> 01:08:50,652 ما الأمر معك؟ 915 01:08:51,773 --> 01:08:53,178 يا إلهي. 916 01:08:53,180 --> 01:08:54,938 من فضلك، أنت بحاجة لرؤية. تعال معي. تعال معي. 917 01:08:54,940 --> 01:08:57,339 أنت بحاجة إلى أن ترى، وستكون آمنًا. 918 01:08:58,171 --> 01:08:59,291 لو سمحت. 919 01:09:13,081 --> 01:09:14,487 عليك أن ترى. 920 01:09:14,489 --> 01:09:17,241 سأذهب معك. سأذهب معك! 921 01:09:21,401 --> 01:09:23,896 <ط> يمكننا التظاهر وكأنني مجرد بعض... 922 01:09:23,897 --> 01:09:27,767 قطعة سهلة من الحمار التي تقابلها في أحد الفنادق. 923 01:09:27,769 --> 01:09:28,982 سأغادر. 924 01:09:28,984 --> 01:09:30,837 <ط> بانتظام. سيكرتل. 925 01:09:30,839 --> 01:09:33,654 صديق اللعنة، مهما كان ما يسمونه. 926 01:09:33,656 --> 01:09:35,542 - هل هذا ما هي عليه؟ - اخرس! 927 01:09:35,544 --> 01:09:37,717 اصمت. 928 01:09:37,719 --> 01:09:40,693 الأشياء الخشنة، أليس كذلك؟ 929 01:09:40,694 --> 01:09:43,157 - هل هذا ما تريده؟ - هل هذا ما أعجبها؟ 930 01:09:43,159 --> 01:09:44,981 - هل أحببت الأمر الخشن؟ - قلت اصمت! 931 01:09:44,983 --> 01:09:48,053 <ط>إنها تحب ذلك... نذل! أيها الوغد! 932 01:09:52,406 --> 01:09:54,420 لا أستطيع... لا أستطيع مشاهدة هذا. 933 01:09:54,422 --> 01:09:55,477 - يرى؟ - لا أستطبع. 934 01:09:55,479 --> 01:09:57,716 يرى؟ لم أقصد أن... 935 01:09:57,718 --> 01:10:00,532 - أشاهد فقط لأتعلم ما يفعله الناس. - لا أستطيع أن أفكر. 936 01:10:00,534 --> 01:10:01,812 لكنني لم أقصد لفعل أي شيء سيئ. 937 01:10:01,814 --> 01:10:03,510 توقف، بارت. توقف، توقف! 938 01:10:06,645 --> 01:10:08,181 يا إلهي. 939 01:10:11,893 --> 01:10:13,813 هل أظهرت هذا إلى الشرطة؟ 940 01:10:15,924 --> 01:10:17,429 لا. 941 01:10:18,293 --> 01:10:21,107 أي شخص؟ هل رأى أحد هذا؟ 942 01:10:21,109 --> 01:10:23,252 لا، أنت فقط. 943 01:10:24,339 --> 01:10:25,650 كل شيء هنا. 944 01:10:25,652 --> 01:10:28,753 - وهم لا يعرفون أنني أملكه. - يا إلهي. 945 01:10:28,755 --> 01:10:30,960 يا إلهي، بارت. 946 01:10:30,962 --> 01:10:32,947 - بارت. - انتظر، انتظر. 947 01:10:34,322 --> 01:10:38,703 هذا رجل سيء للغاية، ويمكن أن يؤذيك. 948 01:10:38,705 --> 01:10:40,497 لقد آذيك. لقد آذيك بالفعل. 949 01:10:40,499 --> 01:10:42,962 - لا أستطبع. - و... 950 01:10:43,954 --> 01:10:46,448 يمكننا الذهاب للشرطة معا. 951 01:10:46,450 --> 01:10:49,202 سأفعل ذلك لو كنت معي. 952 01:10:50,130 --> 01:10:51,919 سأفعل أي شيء من أجلك. 953 01:10:51,921 --> 01:10:54,128 أنت لا تعرفني حتى. 954 01:10:56,271 --> 01:10:57,969 نعم أفعل. 955 01:10:59,696 --> 01:11:00,880 أفعل. 956 01:11:02,128 --> 01:11:04,270 ماذا سأفعل؟ 957 01:11:04,272 --> 01:11:06,353 ماذا سأفعل؟ 958 01:11:07,407 --> 01:11:09,551 ماذا سأفعل؟ 959 01:11:11,246 --> 01:11:13,231 أصلح قلبي. 960 01:11:18,798 --> 01:11:20,239 لا أستطبع. 961 01:11:22,191 --> 01:11:24,396 لا أستطبع. 962 01:13:23,875 --> 01:13:26,500 صباح الخير، نعسان. 963 01:13:29,857 --> 01:13:31,074 يا. 964 01:13:32,770 --> 01:13:35,491 كنت ذاهبا للتو لإيقاظك. 965 01:13:37,216 --> 01:13:38,979 ماذا انت... 966 01:13:39,617 --> 01:13:42,082 أنا مستعد للذهاب. 967 01:13:45,825 --> 01:13:47,168 انتظر. 968 01:13:48,128 --> 01:13:49,696 تعال الى هنا. 969 01:14:33,819 --> 01:14:35,613 انه من السهل جدا. 970 01:14:41,179 --> 01:14:42,619 انه من السهل جدا. 971 01:14:42,621 --> 01:14:43,963 كنت أفكر... 972 01:14:44,924 --> 01:14:47,388 ربما نستطيع ذلك اذهب إلى المدينة. 973 01:14:51,739 --> 01:14:54,074 قضاء بعض الوقت معا. 974 01:15:01,402 --> 01:15:03,547 من السهل جدًا لمسك. 975 01:15:04,601 --> 01:15:06,522 للتحدث معك. 976 01:15:06,968 --> 01:15:08,505 أن أنظر إليك. 977 01:15:11,224 --> 01:15:12,730 قبّلني. 978 01:16:41,360 --> 01:16:43,246 هل تم كل شيء؟ 979 01:18:02,568 --> 01:18:04,262 كيف دفعت...؟ ربما كانت... 980 01:18:08,553 --> 01:18:10,695 بارت. 981 01:18:53,764 --> 01:18:55,330 بارت؟ 982 01:18:55,332 --> 01:18:56,837 بارت! 983 01:19:09,859 --> 01:19:11,777 انتظر، انتظر، انتظر. دعني أدخل، دعني أدخل. 984 01:19:11,779 --> 01:19:14,049 انظر، أريد أن أعرف. هل هو هنا أم لا؟ 985 01:19:14,051 --> 01:19:15,201 - امسكها. - دعني أدخل أولاً! 986 01:19:15,203 --> 01:19:17,536 امسكها، من فضلك. بارت؟ 987 01:19:17,538 --> 01:19:19,138 كان هناك مسدس. 988 01:19:25,859 --> 01:19:27,454 لا أريد أن أعرف! لا أريد أن أعرف! 989 01:19:27,456 --> 01:19:28,606 - لا أريد أن أعرف. - بارت؟ 990 01:19:28,608 --> 01:19:29,919 لا أريد أن أعرف. 991 01:19:29,921 --> 01:19:33,439 مهلا، انظر، إنه المحقق إسبادا هنا. 992 01:19:33,441 --> 01:19:37,089 لقد نزلنا للتو لأطرح عليك بعض الأسئلة. 993 01:19:42,944 --> 01:19:46,048 <ط> حسنا. نحن لسنا في حالة حب. 994 01:19:47,744 --> 01:19:49,949 <ط> يمكننا التظاهر وكأنني مجرد بعض... 995 01:19:49,951 --> 01:19:53,599 قطعة سهلة من الحمار التي تقابلها في أحد الفنادق. 996 01:20:01,469 --> 01:20:05,534 <ط> بانتظام. سرا. صديقي اللعنة... 997 01:20:06,462 --> 01:20:07,453 بارت! 998 01:20:08,798 --> 01:20:10,814 أعتقد أن هذا الشخص قد يكون ميتا. 999 01:20:14,174 --> 01:20:16,893 <ط> حسنا. نحن لسنا في حالة حب. 1000 01:20:18,141 --> 01:20:19,867 عزيزي المحقق، 1001 01:20:19,869 --> 01:20:22,074 أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك أعطها لك عاجلا 1002 01:20:22,076 --> 01:20:24,314 لأنه سيظهر لك 1003 01:20:24,316 --> 01:20:27,898 أنني لست الشخص الذي تبحث عنه. 1004 01:20:27,900 --> 01:20:29,594 يا ابن العاهرة. 1005 01:20:29,595 --> 01:20:31,448 - أيًا كان ما يسمونه. - اخرس! 1006 01:20:33,371 --> 01:20:34,456 اصمت. 1007 01:20:41,082 --> 01:20:42,459 أوه، بارت. 1008 01:20:43,611 --> 01:20:47,195 ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟ 1009 01:21:24,406 --> 01:21:25,814 كيف حالك؟ 1010 01:21:27,509 --> 01:21:29,079 مهلا، كيف حالك؟ 1011 01:21:30,966 --> 01:21:33,523 يا فتى. يا فتى. يا فتى. يا فتى. 1012 01:21:33,525 --> 01:21:35,446 مهلا، كيف حالك؟ 1013 01:21:38,293 --> 01:21:40,148 مهلا، كيف حالك؟ 1014 01:21:42,389 --> 01:21:43,957 مهلا، كيف حالك؟